تُشكل أنماط الهجرة التي تربط بين المراكز الحضرية للإمبراطوريات والمستعمرات السابقة إحدى السمات البنوية للسياق العالمي ما بعد الاستعماري. غير أن هذه الأنماط، بالنسبة إلى الفلسطينيين، لا تُمثّل مرحلة لاحقة بقدر ما تُجسّد استمراراً للوضع الاستعماري الذي يعمل وفق أنماط زمنية ومكانية فريدة، يستمر فيها الاستيطان الإحلالي ويترافق مع سياسات التطهير العرقي. وقد أدت لحظات تاريخية فارقة، مثل عامي 1948 و1967، إلى موجات تهجير جماعي داخل فلسطين وخارجها. ما أسفر عن وجود أكثر من 6 ملايين فلسطيني خارج وطنهم، متناثرين في أنحاء العالم ومسلوبين من حق العودة. يُصنّف ملايين الفلسطينيين خارج فلسطين، رغم تنوّع حالاتهم القانونية والمعيشية، على أنهم “الشتات” - سواء كانوا لاجئين أم مهاجرين أم مواطنين في دول أخرى. ويُشكل هذا الشتات في المنفى مجتمعات عابرة للحدود الوطنية، موزّعة مكانياً ضمن أنماط متعددة من البيئات المبنية ـ مثل المخيمات، والأحياء العرقية، والمناطق غير الرسمية، والأطراف الحضرية، والمراكز والضواحي، لا سيّما في العالم العربي وأوروبا والأمريكتين. يتجذّر الشتات في محليَات محددة ترتبط ببعضها البعض ومع فلسطين في آن واحد، منتجاً بذلك علاقات اجتماعية ومكانية ديناميكية، وموجات متكررة من النزوح والنفي والهجرة والعودة عبر الأجيال، من وإلى أراضٍ وجغرافيات ومجتمعات متعددة. وبهذا، ينخرط الشتات الفلسطيني في سياسات مكانية متعددة الأوجه تتعلق بصنع المدينة والعالم، مع الحفاظ على مجتمع يناضل من أجل التحرر، ويسهم في تشكيل التضامن العالمي المتعلق بمقاومة الاستعمار.

 أسئلة رئيسية

  • ما هي السمات الرئيسية التي تُميز السياسات والممارسات المكانية للشتات الفلسطيني؟
  • كيف ينخرط الفلسطينيون في المنفى في ممارسات مكانية تربطهم بفلسطين وببعضهم البعض؟ وكيف تُعدّ هذه الممارسات نتاجاً لحالة الشتات العامة، وكيف تكتسب خصوصيتها تبعاً لاختلاف مواقع الشتات؟
  • كيف يُعيد موقع المنفى تشكيل الروابط مع فلسطين، وكيف يُسهم في خلق سُبل العودة الممكنة؟
  • كيف طوّر الشتات الفلسطيني علاقات اجتماعية ومكانية مع حركات التضامن العالمية الأخرى؟

أمثلة رئيسية

  • أمريكا الوسطى والجنوبية في أوائل القرن العشرين (مثل تشيلي والمكسيك وهندوراس والسلفادور).
  • مخيمات اللاجئين في لبنان والأردن وسوريا (مثل اليرموك ونهر البارد وعين الحلوة وشاتيلا وجبل الحسين).
  • مراكز منظمة التحرير الفلسطينية في الأردن ولبنان وتونس.
  • مدن الخليج (مثل دبي وأبو ظبي والدوحة والرياض ومدينة الكويت).
  • الأحياء “العرقية” في أمريكا الشمالية وأوروبا (فلسطين الصغيرة في شيكاغو؛ بايريدج في بروكلين؛ ديربورن وباترسون في الولايات المتحدة؛ سونينالي في برلين؛ إدجوير رود في لندن).
  • متاحف المنفى (مثل متحف فلسطين في الولايات المتحدة واسكتلندا؛ متحف الشعب الفلسطيني؛ المعرض الدولي للفنون الفلسطينية).
  • مهرجانات السينما والأدب الفلسطينية.
  • المؤتمرات والمنتديات الفلسطينية الدولية.

مراجع رئيسية

  1. Abourahme, Nasser. 2021. “Revolution after Revolution: The Commune as Line of Flight in Palestinian Anticolonialism.” Critical Times 4 (3): 445–75. ( open-access link )
  2. Bshara, Khaldun. “Space and Memory: The Poetics and Politics of Home in the Palestinian Diaspora.” PhD diss. University of California Irvine. ( open-access link )
  3. حمودي، سناء. 2023. ”مخيم عين الحلوة: ’عاصمة الشتات.‘“ مؤسسة الدراسات الفلسطينية. ( مصدر مفتوح الوصول )
  4. Naber, Nadine. 2017. “‘The U.S. and Israel Make the Connections for Us’: Anti-Imperialism and Black-Palestinian Solidarity.” Critical Ethnic Studies 3 (2): 15-30. ( open-access link )

مراجع أخرى

الرجاء التواصل معنا للوصول لأي من المصادر التالية.

  1. Al-Hardeen, Anaheed. 2017. “Palestinian Refugees: Who Sets the Agenda?.” Al-Shabaka, April 27, 2017. ( open-access link )

بالعربية: الحردان، أناهيد. 2017. ”البحوث حول اللاجئين الفلسطينيين: مَن يحدد الأجندة؟“ الشبكة، أبريل 27، 2017. ( مصدر مفتوح الوصول )

  1. Bawalsa, Nadim. 2022. Transnational Palestine: Migration and the Right of Return before 1948. Stanford: Stanford University Press. ( Worldcat link )
  2. Brand. Laurie A. 1988. Palestinians in the Arab World: Institution Building and the Search for State. New York: Columbia University Press. ( Worldcat link )

بالعربية: براند، لوري ا. 1991. اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﰲ اﻟﻌﺎﱂ اﻟﻌﺮﺑﻲ: ﺑﻨﺎء اﳌﺆﺳﺴﺎت واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺪوﻟﺔ. مؤسسة الدراسات الفلسطينية. ( رابط )

  1. Chatzitheodorou, Christina. n.d. “From Greece to Palestine: Archiving as a Form of Solidarity.” Archive Stories. ( open-access link )
  2. DeMaio, Matthew. 2024. “Made to Move: Placemaking and Accumulated Attachments among Palestinian Refugees from Syria.” PhD diss. The George Washington University. ( open-access link )
  3. Erakat, Noura, and Marc Lamont Hill. 2019. “Black-Palestinian Transnational Solidarity: Renewals, Returns, and Practice.” Journal of Palestine Studies 48 (4): 7–16. ( open-access link )
  4. Gabiam. Nell. 2018. “Mapping Palestinian Identity in the Diaspora: Affective Attachments and Political Spaces.” South Atlantic Quarterly 117 (1): 65-90. ( link )
  5. Ghabra, Shafeeq. 1987. Palestinians in Kuwait and the Politics of Survival. Boulder: Westview Press. ( open-access link )

بالعربية: الغبرا، شفيق .2018. النكبة ونشوء الشتات الفلسطيني في الكويت. بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ضمن سلسلة. ( رابط )

  1. Jamal, Manal A. 2017. “The ‘Other Arab’ and Gulf Citizens: Mutual Accommodation of Palestinians in the UAE in Historical Context.” In Arab Migrant Communities in the GCC, edited by Zahra Babar, 111–32. Oxford: Oxford University Press. ( Worldcat link )
  2. Karmi, Ghada. 2015. Return: A Palestinian Memoir. London: Verso. ( Worldcat link )
  3. Khouri, Kristine and Rasha Salti, eds. 2018. Past Disquiet: Artists, International Solidarity and Museums in Exile. Warsaw: Museum of Modern Art Warsaw. ( Worldcat link )
  4. Lindholm, Helena. 2021. “Bridging Identities through Activism: Palestinians in Sweden Navigating the Transnational Divide.” Conflict, Security & Development 21 (3): 293–312. ( open-access link )
  5. Lybarger, Loren D. 2020. Palestinian Chicago: Identity in Exile. Oakland: University of California Press. ( open-access link )
  6. Price, Martin. 2020. “Diasporic Urbanism: Place, Politics and Development in a Jordanian-Palestinian Neighbourhood.” PhD Diss. Durham University. ( open-access link )
  7. Rmeileh, Rami. 2023. “In the Shadow of Palestinian Time and the Camp’s Alleyways.” Institute of Palestine Studies ( open-access link )
  8. Said, Edward. 1999. Out of Place: A Memoir. New York: Vintage Books. ( open-access link )

بالعربية: سعيد، إدوارد. 2000. خارج المكان. ترجمة فواز طرابلسي. بيروت: دار الآداب. ( رابط )

  1. Salih, Ruba, Elena Zambelli, and Lynn Welchman. 2021. “‘From Standing Rock to Palestine We Are United’: Diaspora Politics, Decolonization and the Intersectionality of Struggles.” Ethnic and Racial Studies 44 (7): 1135–53. ( open-access link )
  2. Sayigh, Rosemary, ed. 2024. Becoming Pro-Palestinian: Testimonies from the Global Solidarity Movement. London: I.B. Tauris. ( link )
  3. Suleiman, Yasir, ed. 2016. Being Palestinian: Personal Reflections on Palestinian Identity in the Diaspora. Edinburgh: Edinburgh University Press. ( Worldcat link )
  4. Thomson, Sorcha and Pelle Valentin Olsen, eds. 2023. Palestine in the World: International Solidarity with the Palestinian Liberation Movement. London: Bloomsbury Publishing. ( Worldcat link )

مواد سمعية وبصرية

  1. Abu-Remaileh, Refqa. Country of Words: A Transnational Atlas for Palestinian Literature ( website )
  2. afikra. 2025. Palestinian Writing From the Diaspora | Sahar Mustafah Interviews Susan Muaddi Darraj. YouTube. ( online interview )
  3. Amer, Mohammed and Ramy Youssef. creators. 2022-25. Mo. Netflix. ( link )
  4. Fathy, Sherif, director. 2011. Palestine Amore. Al Jazeera English. 47 mins. ( open-access film )
  5. Hafeda, Mohamad. director. 2018. Sewing Borders. Ashkal Alwan for Video Works. 25 mins. ( link )
  6. Jabaly, Mohamed. A Palestinian filmmaker caught between two worlds in exile for seven years. Al Jazeera English. 47 mins. ( open-access film )
  7. Palestinian Oral History Archive. American University of Beirut. ( archive )
  8.  صالح، توفيق. مخرج. 1972. المخدوعون. 107 دقيقة. ( مصدر   مفتوح   الوصول )

___

الصورة: البيت الفلسطيني لندن، 2024. تصوير دينا قدّومي.